samedi 30 octobre 2010

Les BONGHEATREUX jouent "La poudre aux yeux" d'Eugène LABICHE en 2009

 
Les spectateurs étaient encore très nombreux cette année à la salle des fêtes de Bongheat, pour assister aux deux représentations de "La poudre aux yeux" d'E. Labiche.
La  pièce s'est exportée autour de la commune de Bongheat avec succés et a participé à une action
humanitaire à Clermont-ferrand au profit d'une école au Mali.

La poudre aux yeux...
est une comédie en 2 actes d'Eugène Labiche (en collaboration avec Édouard Martin), représentée pour la 1e fois à Paris au Théâtre du Gymnase le 19 octobre 1861 et publiée aux éditions Michel Lévy frères.











Eugène Labiche
Portrait par Marcellin Desboutin

Résumé : Mme Malingear est une femme orgueilleuse et vaniteuse et a une fille nommée Emmeline. Elle et Mme Ratinois, la mère de Frédéric le prétendant d'Emmeline, ont essayé de se jeter mutuellement de la « poudre aux yeux » en se faisant croire qu'elles sont riches. Finalement, l'oncle de Frédèric découvre que les mères ont organisé tous ces mensonges pour faire augmenter le montant de la dot. Les pères, M. Malingear et M. Ratinois, reconnaissent leurs torts et vont régler la situation et cesser cette supercherie pour le bonheur de leurs enfants.
Quelques répliques
Ratinois (faisant la demande en mariage pour son fils) : « ... sans songer à une alliance qui l'honorerait... en nous honorant... s'il pouvait entrer dans votre honorable famille... que tout le monde honore. » (A I sc XII)
Ratinois (à son fils) : « Ne te trouble pas... continue à faire mes quittances... C'est un travail qui demande du sang-froid. » (A II sc I)
Robert : « Aujourd'hui, c'est la mode; on se jette de la poudre aux yeux, on fait la roue... on se gonfle... comme des ballons. Et quand on est tout bouffi de vanité... plutôt que d'en convenir [...] on préfère sacrifier l'avenir, le bonheur de ses enfants. » (A II sc XII)
Ratinois : « C'est que j'ai commandé un repas insensé... j'en suis honteux !... Six plats de truffes !... [...] On pourrait peut-être les faire reprendre ?
Robert : « Je m'y oppose ! »
Ratinois : « Allons, mangeons-les !... ça sera notre châtiment! à table.. »
(Données wikipédia)



1 commentaire:

Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :


1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessous
2) En dessous de Choisir une identité, cocher Nom/URL
3) Saisir votre nom (ou pseudo) après l'intitulé Nom
4) Cliquer sur Publier commentaire


Voilà : c'est fait.
Et un gros MERCI !!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...