Cette dernière semaine de répétition, lectures...

L'Amour médecin, Molière

Introduction

Comédie
Représentée pour la première fois à Versailles par ordre du roi le 15e septembre 1665 et donnée depuis au public à Paris sur le théâtre du Palais−Royal le 22e du même mois de septembre 1665 par la Troupe du Roi.

Personnages

Personnages du Prologue
La Comédie.
La Musique.
Le Ballet.

Personnages de la Comédie
Sganarelle, père de Lucinde.
Lucinde, fille de Sganarelle.
Clitandre, amant de Lucinde
Aminte, voisine de Sganarelle.
Lucrèce, nièce de Sganarelle.
Lisette, suivante de Lucinde.
M. Guillaume, vendeur de tapisseries.
M. Josse, orfèvre.
M. Tomès, Médecin
M. des Fonandrès, Médecin
M. Macroton, Médecin
M. Bahys, Médecin
M. Filerin, Médecin
Un Notaire.
Champagne, valet de Sganarelle.
Personnages du Ballet
Première entrée.
Champagne, Quatre Médecins.
Deuxième entrée.
Un Opérateur, Trivelins et Scaramouches.
Troisième entrée.
La Comédie, La Musique, Le Ballet, Jeux, Ris, Plaisirs.

La scène est à Paris dans une salle de la maison de Sganarelle.
La Comédie, la Musique et le Ballet

Acte I

Scène I

Sganarelle, Aminte, Lucrèce, M. Guillaume, M. Josse

Sganarelle
Ah ! l'étrange chose que la vie ! et que je puis bien dire, avec ce grand philosophe de l'antiquité, que qui terre a, guerre a, et qu'un malheur ne vient jamais sans l'autre ! Je n'avois qu'une seule femme, qui est morte.

M. Guillaume
Et combien donc en voulez−vous avoir ?

Sganarelle
Elle est morte, Monsieur mon ami. Cette perte m'est très−sensible, et je ne puis m'en ressouvenir sans pleurer. Je n'étois pas fort satisfait de sa conduite, et nous avions le plus souvent dispute ensemble ; mais enfin la mort rajuste toutes choses. Elle est morte : je la pleure. Si elle étoit en vie, nous nous querellerions. De tous les enfants que le Ciel m'avoit donnés, il ne m'a laissé qu'une fille, et cette fille est toute ma peine. Car enfin je la vois dans une mélancolie la plus sombre du monde, dans une tristesse épouvantable, dont il n'y a pas moyen de la retirer, et dont je ne saurois même apprendre la cause. Pour moi, j'en perds l'esprit, et j'aurois besoin d'un bon conseil sur cette matière. Vous êtes ma nièce ; vous, ma voisine ; et vous, mes compères et mes amis : je vous prie de me conseiller tous ce que je dois faire.
La suite du texte sur : In libro veritas

Faut pas payer !

Dario Fo

Écrit en 1996 - français

Les prix ne cessent de grimper, une centaine de femmes d’une banlieue ouvrière ont envahi un supermarché, raflé des produits alimentaires sans passer par la caisse. Très vite, la police les poursuit jusque dans les escaliers des grands ensembles. Pour échapper à la perquisition mais surtout pour éviter d’avouer la vérité à son mari Giovanni, Antonia cache son butin sous le lit. Elle dissimule aussi un énorme sac de provisions sous le manteau de Margherita, sa jeune voisine. Giovanni puis les policiers croient aussitôt à une grossesse avec risque d’accouchement prématuré !...

Nombre de personnages

• 2 homme(s)
• 2 femme(s)
• 1 brigadier, 2 carabiniers

Giovanni, rentrant chez lui, croise Margherita avec un « ventre énorme » : sur l’ordre d’Antonia, elle a caché sous son manteau des provisions volées. Elle sort.
GIOVANNI Mais qu’est-ce qu’elle a, Margherita ?
ANTONIA Pourquoi, elle devrait avoir quelque chose ?
GIOVANNI Mais… elle est toute gonflée par devant : un ventre énorme !
ANTONIA C’est la première fois que tu vois une femme mariée avec un ventre énorme ?
GIOVANNI Tu veux dire qu’elle est enceinte ?
ANTONIA C’est la moindre des choses qui puissent arriver quand on fait l’amour.
GIOVANNI Mais à quel mois en est-elle ? Je l’ai vue dimanche dernier, je n’ai rien remarqué.
ANTONIA Tu n’as jamais rien compris aux femmes. Depuis dimanche, ça fait déjà une semaine. Et en une semaine, il peut s’en passer des choses !
GIOVANNI Ecoute, je suis idiot, mais pas à ce point. Nous travaillons à la même chaîne de montage, Luigi et moi, il me raconte toujours tout ce qui se passe entre sa femme et lui. Et il ne m’a pas dit qu’elle attendait un enfant.
ANTONIA (ne sachant pas comment s’en sortir.) Ce sont des choses qui… dont… on est gêné d’en parler en public.
GIOVANNI Gêné ? Mais tu es stupide ? Gêné de dire que sa femme attend un enfant ? Il en aurait honte ? « Sainte Vierge, j’ai mis ma femme enceinte ! »
ANTONIA (cherchant ses mots.) Il ne te l’a pas dit peut-être … parce qu’il ne le sait pas encore. (Giovanni la regarde ahuri et elle continue imperturbable) Et si lui ne le sait pas, comment veux-tu qu’il te le raconte ?
GIOVANNI Il ne le sait pas ?
ANTONIA Eh oui, elle n’a peut-être pas voulu le lui dire.
GIOVANNI Comment pas voulu ?
ANTONIA Eh oui… elle est très réservée… et aussi parce que Luigi… lui répète tous les jours que c’est trop tôt… que ce n’est pas le moment… avec la crise… que si elle est enceinte, son usine la licenciera… Tant et si bien qu’il l’oblige à prendre la pilule.
GIOVANNI S’il l’oblige à prendre la pilule, comment se fait-il qu’elle soit enceinte ?
ANTONIA La pilule n’a pas dû agir. Ça arrive.
GIOVANNI Alors pourquoi l’a-t-elle caché à son mari ? Ce n’est pas de sa faute.
ANTONIA Eh bien, c’est que … la pilule n’a pas agi… peut-être … parce qu’elle ne la prenait pas, la pilule. Et quand on ne prend pas la pilule… (Ne sachant plus quoi dire.)…souvent, elle n’agit pas, la pilule.
GIOVANNI Qu’est-ce que tu racontes ?
ANTONIA (très nerveuse) Margherita est très catholique… et comme le pape a dit que la pilule était un péché mortel…
GIOVANNI Dis-moi, tu divagues ? La pilule qui n’agit pas quand on ne la prend pas… Le pape ! … Elle avec un ventre de neuf mois et un mari qui ne s’aperçoit de rien !
ANTONIA (de plus en plus en difficulté.) Luigi ne pouvait pas s’en apercevoir, parce que Margherita … s’emmaillotait.

"Arrêt Facultatif" d'Harold Pinter

Une file d'attente à un arrêt de bus. Une femme à la tête, avec un petit homme en imperméable à côté d'elle, deux autres femmes et un homme. Une femme se livre à un monologue délirant.